Il Barolo Magnum della cantina Lo Zoccolaio è l'espressione più autentica della ricchezza del territorio da cui ha origine: le Langhe. L'esposizione dei vigneti della proprietà è tra le migliori della zona e le uve provengono da Barolo, Monforte d'Alba e Verduno; la vinificazione termina con un affinamento di 36 mesi in barrique francese che dona la rinomata struttura di questo vino. Il colore è granato ed i profumi sprigionati regalano sensazioni di spezie orientali e tostatura. Il sorso è ampio, intenso, con un tannino vivo ed un finale lungo e sapido

","en":"

The Barolo Magnum by Lo Zoccolaio cellar is the most authentic expression of the richness of the territory from which it originates: the Langhe. The exposure of the estate's vineyards is among the best in the area and the grapes come from Barolo, Monforte d'Alba and Verduno; vinification ends with 36 months of ageing in French barriques that give this wine its renowned structure. The colour is garnet and the aromas released give sensations of oriental spices and toasting. The palate is ample, intense, with lively tannins and a long, savoury finish.

","fr":"

Le Barolo de la cave Lo Zoccolaio est l'expression la plus authentique de la richesse du territoire dont il est originaire : les Langhe. L'exposition des vignobles du domaine est parmi les meilleures de la région et les raisins proviennent de Barolo, Monforte d'Alba et Verduno ; la vinification se termine par un élevage de 36 mois en barriques françaises qui confèrent à ce vin sa structure réputée. La couleur est grenat et les arômes qui se dégagent donnent des sensations d'épices orientales et de torréfaction. La bouche est ample, intense, avec des tanins vifs et une finale longue et savoureuse

","de":"

Der Barolo Magnum der Kellerei Lo Zoccolaio ist der authentischste Ausdruck des Reichtums des Gebiets, aus dem er stammt: die Langhe. Die Lage der Weinberge des Weinguts gehört zu den besten des Gebiets und die Trauben stammen aus Barolo, Monforte d'Alba und Verduno; die Weinbereitung endet mit 36 Monaten Reifung in französischen Barriques, die diesem Wein seine berühmte Struktur verleihen. Die Farbe ist granatrot und die Aromen, die sich entfalten, erinnern an orientalische Gewürze und Röstaromen. Am Gaumen ist er vollmundig, intensiv, mit lebendigen Tanninen und einem langen, würzigen Abgang

","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"shortName":{"it":"Barolo Magnum Lo Zoccolaio (Conf.)","en":"Barolo Magnum Lo Zoccolaio (Conf.)","fr":"Barolo Magnum Lo Zoccolaio (Conf.)","de":"Barolo Magnum Lo Zoccolaio (Conf.)","nl":"Barolo Magnum Lo Zoccolaio (Verp.)","es":"Barolo Magnum Lo Zoccolaio (Conf.)","da":"Barolo Magnum Lo Zoccolaio (Pakke)","pt":"Barolo Magnum Lo Zoccolaio (Emb.)"},"servingTemperature":"18°-20°C","drinkNotesServingDescription":{"it":"","en":"","fr":"","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"glassTitle":{"it":"Calice ampio","en":"Large goblet","fr":"Gobelet large","de":"Bauchiges Kelchglas","nl":"Brede glas","es":"Copa amplia","da":"Bredt glas","pt":"Cálice amplo"},"glassDescription":{"it":"Ideale per i vini rossi di buona struttura e intensità, che necessitano di ossigenazione per aprirsi completamente e sviluppare al meglio il proprio corredo aromatico intenso e complesso","en":"Perfect for red wines with good structure and intensity, which need oxygenation to open up and develop their intense and complex aromas","fr":"Idéal pour les vins rouges de bonne structure et d'intensité, qui ont besoin d'oxygénation pour s'ouvrir pleinement et développer au maximum leur ensemble aromatique intense et complexe","de":"Ideal für vollmundige und intensive Rotweine, die zur vollständigen Entfaltung und zur Entwicklung ihrer intensiven und komplexen Aromenpalette Belüftung benötigen","nl":"Ideaal voor rode wijnen met een goede structuur en intensiteit, die zuurstof nodig hebben om volledig open te gaan en hun intense en complexe aromatische samenstelling optimaal te ontwikkelen.","es":"Ideal para los vinos tintos de buena estructura e intensidad, que necesitan oxigenación para abrirse completamente y desarrollar al máximo su complejo y intenso perfil aromático.","da":"Ideel til kraftige og intense rødvine, der har brug for iltning for at åbne sig helt og udvikle deres intense og komplekse aromatiske profil bedst muligt.","pt":"Ideal para vinhos tintos de boa estrutura e intensidade, que necessitam de oxigenação para se abrir completamente e desenvolver da melhor forma o seu conjunto aromático intenso e complexo."},"drinkNotesDrinkingTitle":{"it":"Vino di grande longevità, già notevole se bevuto adesso, ma che ti suggeriamo di lasciare riposare in cantina per apprezzarne al meglio le grandi qualità che matureranno col tempo","en":"Wine with a great longevity, already remarkable if you drink it now, but we suggest to let it rest in your cellar to best appreciate the great qualities that will mature over time","fr":"Vin d'une grande longévité, considérable déjà maintenant, mais qui pouvez garder en cave longtemps pour mieux apprécier ses qualités ","de":"Langlebiger Wein, schon jetzt bemerkenswert, aber wir empfehlen jedoch, dass Sie ihn im Keller ruhen lassen, um seine besten Eigenschaften zu genießen","nl":"Wijn van grote levensduur, al opmerkelijk als je het nu drinkt, maar dat we je aanraden om het in de kelder te laten rusten om de grote kwaliteiten die in de loop van de tijd zullen rijpen, het beste te waarderen.","es":"Vino de gran longevidad, ya notable si se bebe ahora, pero que te sugerimos dejar reposar en la bodega para apreciar mejor sus grandes cualidades que madurarán con el tiempo","da":"Vin med stor lang levetid, allerede bemærkelsesværdig hvis den drikkes nu, men som vi anbefaler at lade hvile i kælderen for at værdsætte de store kvaliteter, der vil udvikle sig over tid.","pt":"Vinho de grande longevidade, já notável se bebido agora, mas que sugerimos deixar descansar na adega para apreciar ao máximo as grandes qualidades que amadurecerão com o tempo."},"drinkNotesDrinkingLongevity":{"it":"Puoi lasciarlo riposare in cantina tranquillamente per 4-5 anni","en":"You can let it rest in the cellar quietly for 4-5 years","fr":"Vous pouvez le laisser reposer tranquillement dans la cave pendant 4 à 5 ans","de":"Sie können ihn 4-5 Jahre lang in Ruhe im Keller ruhen lassen","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"awards":[{"id":5,"title":"Veronelli","value":90,"maxValue":100,"year":2020,"quote":{"it":"Vino eccellente","en":"Excellent Wine","fr":"Vin excellent","de":"Exzellenter Wein","nl":"Uitstekende wijn","es":"Vino excelente","da":"Fremragende vin","pt":"Vinho excelente"},"type":"numerico"},{"id":9,"title":"James Suckling","value":91,"maxValue":100,"year":2020,"quote":{"it":"Vino eccezionale","en":"Outstanding Wine","fr":"Vin exceptionnel","de":"Exzellenter Wein","nl":"Uitzonderlijke wijn","es":"Vino excepcional","da":"Ekstraordinær vin","pt":"Vinho excecional"},"type":"numerico"}],"foodPairings":[{"id":24,"name":{"it":"Carne rossa in umido","en":"Red Meat Stew","fr":"Viande rouge mijotée","de":"Rotes geschmortes Fleisch","nl":"Gestoofde rode vlees","es":"Carne roja guisada","da":"Langtidsstegt oksekød","pt":"Carne vermelha estufada"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/24.jpg"},{"id":29,"name":{"it":"Formaggi stagionati","en":"Aged Cheese","fr":"Fromages Affinés","de":"Gereifte Käsesorten","nl":"Gerijpte kazen","es":"Quesos curados","da":"Modnede oste","pt":"Queijos curados"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/29.jpg"},{"id":14,"name":{"it":"Pasta sugo di carne","en":"Pasta Bolognese","fr":"Pâtes à la sauce de viande","de":"Nudeln nach Bologneser Art","nl":"Pasta met vleessaus","es":"Pasta con salsa de carne","da":"Pasta med kød sauce","pt":"Massa com molho de carne"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/14.jpg"},{"id":15,"name":{"it":"Risotto con carne","en":"Risotto with Meat","fr":"Risotto au Viande","de":"Risotto mit Ragout","nl":"Risotto met vlees","es":"Risotto con carne","da":"Risotto med kød","pt":"Risotto com carne"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/15.jpg"},{"id":25,"name":{"it":"Selvaggina","en":"Game","fr":"Gibier","de":"Wildbret","nl":"Wild","es":"Caza","da":"Vildt","pt":"Caça"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/25.jpg"}],"wineLists":[{"id":24,"name":{"it":"Barolo","en":"Barolo","fr":"Barolo","de":"Barolo","nl":"Barolo","es":"Barolo","da":"Barolo","pt":"Barolo"}}],"denomination":{"it":"Barolo DOCG","en":"Barolo DOCG","fr":"Barolo DOCG","de":"Barolo DOCG","nl":"Barolo DOCG","es":"Barolo DOCG","da":"Barolo DOCG","pt":"Barolo DOCG"},"grapes":{"it":"Nebbiolo 100%","en":"Nebbiolo 100%","fr":"Nebbiolo 100%","de":"Nebbiolo 100%","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"countryName":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien","nl":"Italië","es":"Italia","da":"Italien","pt":"Itália"},"regionName":{"it":"Piemonte","en":"Piedmont","fr":"Piémont","de":"Piemont","nl":"Piemonte","es":"Piamonte","da":"Piemonte","pt":"Piemonte"},"alcoholContent":14.5,"size":{"it":"Magnum 150 cl","en":"150 cl Magnum","fr":"150 cl Magnum","de":"150 cl Magnum-Flasche","nl":"Magnum 150 cl","es":"Magnum 150 cl","da":"Magnum 150 cl","pt":"Magnum 150 cl"},"winemaking":{"it":"Pigiatura soffice, fermentazione alcolica in vasche d'acciaio a temperatura controllata","en":"Soft pressing, alcoholic fermentation in temperature-controlled steel tanks","fr":"Pressurage doux, fermentation alcoolique dans des cuves en acier à température contrôlée","de":"Sanfte Pressung, alkoholische Gärung in temperaturkontrollierten Stahltanks","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"agingDescription":{"it":"36 mesi in barrique francesi e 6 mesi in bottiglia","en":"36 months in French barriques and 6 months in bottle","fr":"36 mois en barriques françaises et 6 mois en bouteille","de":"36 Monate in französischen Barriques und 6 Monate in der Flasche","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"color":{"it":"Rosso granato con sfumature arancio mattone","en":"Garnet red with brick-orange hues","fr":"Rouge grenat avec des reflets orange brique","de":"Granatrot mit ziegelorangen Farbtönen","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"taste":{"it":"Caldo, pieno, sorprendente, con un tannino vivo che introduce al finale sapido e lungo","en":"Warm, full-bodied, surprising, with lively tannin that introduces the long, savoury finish","fr":"Chaleureux, ample, surprenant, avec des tanins vifs qui introduisent la longue finale savoureuse","de":"Warm, voll, überraschend, mit lebhaften Tanninen, die den langen, würzigen Abgang einleiten","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"aroma":{"it":"Intenso, complesso, etereo, note di spezie esotiche come zafferano, pepe e noce moscata","en":"Intense, complex, ethereal, notes of exotic spices such as saffron, pepper and nutmeg","fr":"Intense, complexe, aérien, notes d'épices exotiques comme le safran, le poivre et la noix de muscade","de":"Intensiv, komplex, ätherisch, mit Noten von exotischen Gewürzen wie Safran, Pfeffer und Muskatnuss","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"vineyards":{"it":"Situati a Barolo, Monforte d'Alba e Verduno","en":"Located in Barolo, Monforte d'Alba and Verduno","fr":"Situé à Barolo, Monforte d'Alba et Verduno","de":"Gelegen in Barolo, Monforte d'Alba und Verduno","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"producedBy":{"it":"","en":"","fr":"","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"productionPhilosophies":[],"productInformations":[{"id":1,"name":{"it":"Contiene solfiti","en":"Contains sulfites","fr":"Contient sulfites","de":"Enthält Sulfite","nl":"Bevat sulfieten","es":"Contiene sulfitos","da":"Indeholder sulfitter","pt":"Contém sulfitos"}}],"region":{"id":69,"name":{"it":"Piemonte","en":"Piedmont","fr":"Piémont","de":"Piemont","nl":"Piemonte","es":"Piamonte","da":"Piemonte","pt":"Piemonte"},"slug":{"it":"vini-piemonte-M1R69.htm","en":"wines-piedmont-M1R69.htm","fr":"vins-piemont-M1R69.htm","de":"weine-piemont-M1R69.htm","nl":"wijnen-piemonte-M1R69.htm","es":"vinos-piamonte-M1R69.htm","da":"vine-piemonte-M1R69.htm","pt":"vinhos-piemonte-M1R69.htm"}},"country":{"id":1,"name":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien","nl":"Italië","es":"Italia","da":"Italien","pt":"Itália"},"slug":{"it":"vini-italia-M1N1.htm","en":"wines-italy-M1N1.htm","fr":"vins-italie-M1N1.htm","de":"weine-italien-M1N1.htm","nl":"wijnen-italie-M1N1.htm","es":"vinos-italia-M1N1.htm","da":"vine-italien-M1N1.htm","pt":"vinhos-italia-M1N1.htm"}},"subCategory":{"id":5,"name":{"it":"Vini Rossi","en":"Red Wines","fr":"Vins Rouges","de":"Rotwein","nl":"Rode Wijnen","es":"Vinos Tintos","da":"Røde Vine","pt":"Vinhos Tintos"},"slug":{"it":"vini-rossi-C5.htm","en":"red-wines-C5.htm","fr":"vins-rouges-C5.htm","de":"rotwein-C5.htm","nl":"rode-wijnen-C5.htm","es":"vinos-tintos-C5.htm","da":"rode-vine-C5.htm","pt":"vinhos-tintos-C5.htm"}},"bioOperator":null,"favourite":false,"isnew":false,"exclusive":false,"inpromotion":false,"buy_now":false,"isInPromotion":{"cmw_it_b2b":0,"cmw_it_b2c":1,"cmw_de_b2c":0,"cmw_fr_b2c":0,"cmw_uk_b2c":0},"foreveryday":false,"togift":false,"unusualvariety":false,"rarewine":false,"artisanal":false,"bestprice":{"cmw_it_b2b":false,"cmw_it_b2c":false,"cmw_de_b2c":false,"cmw_fr_b2c":false,"cmw_uk_b2c":false},"organic":false,"topsale":false,"bioCert":false,"enabled":{"cmw_it_b2b":0,"cmw_it_b2c":1,"cmw_de_b2c":0,"cmw_fr_b2c":0,"cmw_uk_b2c":1},"outOfProduction":false,"canonicalProductId":null,"amountMax":{"cmw_it_b2b":null,"cmw_it_b2c":null,"cmw_de_b2c":null,"cmw_fr_b2c":null,"cmw_uk_b2c":null},"boxId":3,"vintageYear":{"id":14,"vintage":"2020","slug":{"de":"barolo-2020-V24A38.htm","en":"barolo-2020-V24A38.htm","fr":"barolo-2020-V24A38.htm","it":"barolo-2020-V24A38.htm","nl":"barolo-2020-V24A38.htm","es":"barolo-2020-V24A38.htm","da":"barolo-2020-V24A38.htm","pt":"barolo-2020-V24A38.htm"}},"canonical":"barolo-magnum-lo-zoccolaio-2020-confezione-P57428.htm","redirectSeoUrl":null,"popularity":1}

Barolo Magnum Lo Zoccolaio 2020 (Embalagem)

Denominação

Teor alcoólico

Formato

Notas adicionais

Temperatura

Copo

Quando beber