Il Pinot Nero della cantina Buvoli è un vino rosso deciso e di carattere prodotto in Veneto. Le omonime uve vengono raccolte manualmente ed attentamente selezionate prima di essere pressate, il processo di vinificazione termina con un affinamento di 12 mesi in barrique ed un riposo in bottiglia di 20 mesi. Il colore rosso rubino dai riflessi violacei veste il calice di un manto vellutato mentre vengono sprigionati profumi intensi di frutta matura a bacca rossa e cenni tostati e vanigliati. Il sorso è caldo, vellutato, morbido, dai tannini maturi ed il finale lunghissimo

","en":"

Pinot Noir of the Buvoli winery is a decisive red wine with character produced in the Veneto region. The grapes of the same name are harvested by hand and carefully selected before being pressed. The vinification process ends with 12 months' refinement in barriques and 20 months' rest in bottles. The ruby red colour with violet reflections dresses the glass with a velvety mantle while intense aromas of ripe red berry fruit and hints of toasted and vanilla are released. The taste is warm, velvety, soft, with ripe tannins and a very long finish

","fr":"Le Pinot Nero de la cave Buvoli est un vin rouge de caractère produit dans la région de la Vénétie. Les raisins du même nom sont récoltés à la main et soigneusement sélectionnés avant d'être pressés. Le processus de vinification se termine par un vieillissement de 12 mois en barriques et une période de repos de 20 mois en bouteilles. La robe rouge rubis aux reflets violets habille le verre d'un manteau velouté tandis que se dégagent des arômes intenses de fruits rouges mûrs et des notes de pain grillé et de vanille. La bouche est chaleureuse, veloutée, douce, avec des tanins mûrs et une très longue finale.","de":"

Der Pinot Noir des Weinguts Buvoli ist ein kräftiger Rotwein mit Charakter aus Venetien. Die gleichnamigen Trauben werden von Hand geerntet und sorgfältig ausgewählt, bevor sie gepresst werden, der Weinbereitungsprozess endet mit einer 12-monatigen Verfeinerung im Barrique und einer 20-monatigen Flaschenruhe. Die rubinrote Farbe mit violetten Reflexen umhüllt das Glas mit einem samtigen Mantel, während intensive Aromen von reifen roten Beerenfrüchten sowie Röst- und Vanillenoten freigesetzt werden. Der Schluck ist warm, samtig, weich, mit reifen Tanninen und einem sehr langen Abgang

","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"shortName":{"it":"Pinot Nero Buvoli","en":"Pinot Nero Buvoli","fr":"Pinot Nero Buvoli","de":"Pinot Nero Buvoli","nl":"Pinot Nero Buvoli","es":"Pinot Nero Buvoli","da":"Pinot Nero Buvoli","pt":"Pinot Nero Buvoli"},"servingTemperature":"18°-20°C","drinkNotesServingDescription":{"it":"","en":"","fr":"","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"glassTitle":{"it":"Calice ampio","en":"Large goblet","fr":"Gobelet large","de":"Bauchiges Kelchglas","nl":"Brede glas","es":"Copa amplia","da":"Bredt glas","pt":"Cálice amplo"},"glassDescription":{"it":"Ideale per i vini rossi di buona struttura e intensità, che necessitano di ossigenazione per aprirsi completamente e sviluppare al meglio il proprio corredo aromatico intenso e complesso","en":"Perfect for red wines with good structure and intensity, which need oxygenation to open up and develop their intense and complex aromas","fr":"Idéal pour les vins rouges de bonne structure et d'intensité, qui ont besoin d'oxygénation pour s'ouvrir pleinement et développer au maximum leur ensemble aromatique intense et complexe","de":"Ideal für vollmundige und intensive Rotweine, die zur vollständigen Entfaltung und zur Entwicklung ihrer intensiven und komplexen Aromenpalette Belüftung benötigen","nl":"Ideaal voor rode wijnen met een goede structuur en intensiteit, die zuurstof nodig hebben om volledig open te gaan en hun intense en complexe aromatische samenstelling optimaal te ontwikkelen.","es":"Ideal para los vinos tintos de buena estructura e intensidad, que necesitan oxigenación para abrirse completamente y desarrollar al máximo su complejo y intenso perfil aromático.","da":"Ideel til kraftige og intense rødvine, der har brug for iltning for at åbne sig helt og udvikle deres intense og komplekse aromatiske profil bedst muligt.","pt":"Ideal para vinhos tintos de boa estrutura e intensidade, que necessitam de oxigenação para se abrir completamente e desenvolver da melhor forma o seu conjunto aromático intenso e complexo."},"drinkNotesDrinkingTitle":{"it":"Vino perfetto da bere subito, ma può evolvere bene se tenuto a riposare in cantina","en":"Wine good to drink now, but that can have a beautiful evolution after resting for a while in your cellar","fr":"Vin parfait à boire maintenant, mais qui peut admirablement évoluer si bien conservé dans la cave ","de":"Perfekter Wein sofort zu trinken, aber er entwickelt gut sich auch, wenn er im Keller ruht","nl":"Perfecte wijn om direct te drinken, maar kan goed evolueren als hij in de kelder wordt bewaard.","es":"Vino perfecto para beber de inmediato, pero puede evolucionar bien si se deja reposar en la bodega","da":"Perfekt vin at drikke med det samme, men den kan udvikle sig godt, hvis den opbevares i kælderen.","pt":"Vinho perfeito para beber imediatamente, mas pode evoluir bem se mantido a descansar na adega"},"drinkNotesDrinkingLongevity":{"it":"Puoi lasciarlo riposare in cantina tranquillamente per 4-5 anni","en":"You can easily cellar it for 4-5 years","fr":"","de":"Sie können es leicht für 4-5 Jahre keller","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"awards":[{"id":2,"title":"Vitae AIS","value":3,"maxValue":4,"year":2017,"quote":{"it":"Vino di ottimo profilo stilistico e organolettico","en":"Wine with an excellent stylistic and organoleptic profile","fr":"Vin présentant un excellent profil stylistique et organolep","de":"Wein mit ausgezeichnetem stilistischem und organoleptischem","nl":"Wijn met een uitstekende stilistische en organoleptische profiel","es":"Vino de excelente perfil estilístico y organoléptico","da":"Vin med fremragende stilistisk og organoleptisk profil","pt":"Vinho de ótimo perfil estilístico e organoléptico"},"type":"icona"},{"id":3,"title":"Bibenda","value":4,"maxValue":5,"year":2018,"quote":{"it":"Vino di grande livello e spiccato pregio","en":"High Level Wine","fr":"Vin de haut niveau et grande qualité","de":"Hochstehender Wein","nl":"Wijn van groot niveau en uitgesproken waarde","es":"Vino de gran nivel y destacado prestigio","da":"Vin af høj kvalitet og udtalt værdi","pt":"Vinho de grande nível e destacado valor"},"type":"icona"}],"foodPairings":[{"id":14,"name":{"it":"Pasta sugo di carne","en":"Pasta Bolognese","fr":"Pâtes à la sauce de viande","de":"Nudeln nach Bologneser Art","nl":"Pasta met vleessaus","es":"Pasta con salsa de carne","da":"Pasta med kød sauce","pt":"Massa com molho de carne"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/14.jpg"},{"id":15,"name":{"it":"Risotto con carne","en":"Risotto with Meat","fr":"Risotto au Viande","de":"Risotto mit Ragout","nl":"Risotto met vlees","es":"Risotto con carne","da":"Risotto med kød","pt":"Risotto com carne"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/15.jpg"},{"id":24,"name":{"it":"Carne rossa in umido","en":"Red Meat Stew","fr":"Viande rouge mijotée","de":"Rotes geschmortes Fleisch","nl":"Gestoofde rode vlees","es":"Carne roja guisada","da":"Langtidsstegt oksekød","pt":"Carne vermelha estufada"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/24.jpg"},{"id":25,"name":{"it":"Selvaggina","en":"Game","fr":"Gibier","de":"Wildbret","nl":"Wild","es":"Caza","da":"Vildt","pt":"Caça"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/25.jpg"},{"id":29,"name":{"it":"Formaggi stagionati","en":"Aged Cheese","fr":"Fromages Affinés","de":"Gereifte Käsesorten","nl":"Gerijpte kazen","es":"Quesos curados","da":"Modnede oste","pt":"Queijos curados"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/29.jpg"}],"wineLists":[{"id":222,"name":{"it":"Pinot Nero","en":"Pinot Noir","fr":"Pinot Nero","de":"Blauburgunder","nl":"Pinot Noir","es":"Pinot Noir","da":"Pinot Noir","pt":"Pinot Noir"}}],"denomination":{"it":"Veneto IGT","en":"Veneto IGT","fr":"Veneto IGT","de":"Veneto IGT","nl":"Veneto IGT","es":"Veneto IGT","da":"Veneto IGT","pt":"Veneto IGT"},"grapes":{"it":"Pinot Nero 100%","en":"Pinot Noir 100%","fr":"Spätburgunder 100%","de":"Pinot Noir 100%","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"countryName":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien","nl":"Italië","es":"Italia","da":"Italien","pt":"Itália"},"regionName":{"it":"Veneto","en":"Veneto","fr":"Vénétie","de":"Venetien","nl":"Veneto","es":"Véneto","da":"Veneto","pt":"Vêneto"},"alcoholContent":13.5,"size":{"it":"Bottiglia 75 cl","en":"75 cl Bottle","fr":"75 cl Bouteille","de":"75 cl Flasche","nl":"Fles 75 cl","es":"Botella 75 cl","da":"Flaske 75 cl","pt":"Garrafão 75 cl"},"winemaking":{"it":"Raccolta manuale delle uve e fermentazione alcolica in vasche d'acciaio a temperatura controllata","en":"Manual harvesting of the grapes and alcoholic fermentation in temperature-controlled stainless steel tanks","fr":"","de":"Manuelle Lese der Trauben und alkoholische Gärung in Stahltanks bei kontrollierter Temperatur","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"agingDescription":{"it":"12 mesi in barrique e 20 mesi in bottiglia","en":"12 months in barrique and 20 months in bottle","fr":"12 mois en barrique et 20 mois en bouteille","de":"12 Monate im Barrique und 20 Monate in der Flasche","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"color":{"it":"Rosso rubino intenso con riflessi violacei","en":"Intense ruby red with violet hues","fr":"","de":"Intensives Rubinrot","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"taste":{"it":"Pieno, corposo, avvolgente, intenso, dai tannini morbidi ed eleganti con un finale di ottima persistenza","en":"Full-bodied, enveloping, intense, with soft, elegant tannins and a very persistent finish","fr":"","de":"Vollmundig, vollmundig, umhüllend, intensiv, mit weichen und eleganten Tanninen mit einem Abgang von ausgezeichneter Nachhaltigkeit","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"aroma":{"it":"Frutta matura a polpa rossa, prugna, ciliegia, mora, marasca, confettura di frutti di bosco, cenni vanigliati e di legni pregiati","en":"Ripe red-fleshed fruit, plum, cherry, blackberry, morello cherry, berry jam, hints of vanilla and precious woods","fr":"","de":"Reifes rotes Fruchtfleisch, Pflaume, Kirsche, Brombeere, Sauerkirsche, Wildfruchtmarmelade, Vanille- und Edelhölzernoten","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"vineyards":{"it":"","en":"","fr":"","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"producedBy":{"it":"","en":"","fr":"","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"productionPhilosophies":[],"productInformations":[{"id":1,"name":{"it":"Contiene solfiti","en":"Contains sulfites","fr":"Contient sulfites","de":"Enthält Sulfite","nl":"Bevat sulfieten","es":"Contiene sulfitos","da":"Indeholder sulfitter","pt":"Contém sulfitos"}}],"region":{"id":78,"name":{"it":"Veneto","en":"Veneto","fr":"Vénétie","de":"Venetien","nl":"Veneto","es":"Véneto","da":"Veneto","pt":"Vêneto"},"slug":{"it":"vini-veneto-M1R78.htm","en":"wines-veneto-M1R78.htm","fr":"vins-venetie-M1R78.htm","de":"weine-venetien-M1R78.htm","nl":"wijnen-veneto-M1R78.htm","es":"vinos-veneto-M1R78.htm","da":"vine-veneto-M1R78.htm","pt":"vinhos-veneto-M1R78.htm"}},"country":{"id":1,"name":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien","nl":"Italië","es":"Italia","da":"Italien","pt":"Itália"},"slug":{"it":"vini-italia-M1N1.htm","en":"wines-italy-M1N1.htm","fr":"vins-italie-M1N1.htm","de":"weine-italien-M1N1.htm","nl":"wijnen-italie-M1N1.htm","es":"vinos-italia-M1N1.htm","da":"vine-italien-M1N1.htm","pt":"vinhos-italia-M1N1.htm"}},"subCategory":{"id":5,"name":{"it":"Vini Rossi","en":"Red Wines","fr":"Vins Rouges","de":"Rotwein","nl":"Rode Wijnen","es":"Vinos Tintos","da":"Røde Vine","pt":"Vinhos Tintos"},"slug":{"it":"vini-rossi-C5.htm","en":"red-wines-C5.htm","fr":"vins-rouges-C5.htm","de":"rotwein-C5.htm","nl":"rode-wijnen-C5.htm","es":"vinos-tintos-C5.htm","da":"rode-vine-C5.htm","pt":"vinhos-tintos-C5.htm"}},"bioOperator":null,"favourite":false,"isnew":false,"exclusive":false,"inpromotion":false,"buy_now":false,"isInPromotion":{"cmw_it_b2b":0,"cmw_it_b2c":0,"cmw_de_b2c":0,"cmw_fr_b2c":0,"cmw_uk_b2c":0},"foreveryday":false,"togift":true,"unusualvariety":false,"rarewine":false,"artisanal":false,"bestprice":{"cmw_it_b2b":false,"cmw_it_b2c":false,"cmw_de_b2c":false,"cmw_fr_b2c":false,"cmw_uk_b2c":false},"organic":false,"topsale":false,"bioCert":false,"enabled":{"cmw_it_b2b":1,"cmw_it_b2c":1,"cmw_de_b2c":1,"cmw_fr_b2c":1,"cmw_uk_b2c":1},"outOfProduction":false,"canonicalProductId":null,"amountMax":{"cmw_it_b2b":null,"cmw_it_b2c":null,"cmw_de_b2c":null,"cmw_fr_b2c":null,"cmw_uk_b2c":null},"boxId":null,"vintageYear":{"id":20,"vintage":"2018","slug":{"de":"blauburgunder-2018-V222A33.htm","en":"pinot-noir-2018-V222A33.htm","fr":"pinot-noir-2018-V222A33.htm","it":"pinot-nero-2018-V222A33.htm","nl":"pinot-noir-2018-V222A33.htm","es":"pinot-nero-2018-V222A33.htm","da":"pinot-noir-2018-V222A33.htm","pt":"pinot-nero-2018-V222A33.htm"}},"canonical":"pinot-nero-buvoli-2018-P48402.htm","redirectSeoUrl":null,"popularity":1}

Pinot Nero Buvoli 2018

Denominação

Teor alcoólico

Formato

Notas adicionais

Temperatura

Copo

Quando beber