Il Toro 'Paredinas' della cantina Bodegas Piedra è un vino rosso morbido e avvolgente prodotto a base di Tinta de Toro, varietà tipica della DO Toro, in Castilla y Leon. Al naso esprime note intense di frutti di bosco, susina, ciliegia, accompagnate da piacevoli sfumature speziate dovute all'affinamento di 24 mesi in legno, che conferisce inoltre grande rotondità al vino, dal finale lungo e persistente. Un vino di grande eleganza e finezza, che può evolvere qualche anno in cantina ed esprimere al massimo il suo profilo profondo e austero.

","en":"

The Toro 'Paredinas' from Bodegas Piedra winery is a smooth and enveloping red wine made from Tinta de Toro, a typical variety from DO Toro, in Castilla y Leon. The nose expresses intense notes of berries, plum, cherry, accompanied by pleasant spicy nuances due to the 24-month aging in wood, which also gives great roundness to the wine, with a long and persistent finish. A wine of great elegance and finesse, which can evolve a few years in the cellar and express its deep and austere profile to the fullest

","fr":"

Le Toro 'Paredinas' de la cave Bodegas Piedra est un vin rouge doux et enveloppant élaboré à partir de Tinta de Toro, un cépage typique de la région de Toro en Castille et Léon. Le nez exprime des notes intenses de baies sauvages, de prune et de cerise, accompagnées d'agréables nuances épicées dues à l'élevage en bois de 24 mois, qui confère également une grande rondeur au vin, avec une finale longue et persistante. Un vin d'une grande élégance et d'une grande finesse, qui peut évoluer quelques années en cave et exprimer pleinement son profil profond et austère.

","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"shortName":{"it":"Toro 'Paredinas' Bodegas Piedra","en":"Toro 'Paredinas' Bodegas Piedra","fr":"Toro 'Paredinas' Bodegas Piedra","de":"Toro 'Paredinas' Bodegas Piedra","nl":"Toro 'Paredinas' Bodegas Piedra","es":"Toro 'Paredinas' Bodegas Piedra","da":"Toro 'Paredinas' Bodegas Piedra","pt":"Toro 'Paredinas' Bodegas Piedra"},"servingTemperature":"16°-18°C","drinkNotesServingDescription":{"it":"","en":"","fr":"","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"glassTitle":{"it":"Ballon","en":"Ballon","fr":"Ballon","de":"Ballon","nl":"Ballon","es":"Ballon","da":"Ballon","pt":"Ballon"},"glassDescription":{"it":"Ideale per i grandi vini rossi robusti, corposi e intensi, che necessitano di un'intensa ossigenazione per dischiudere tutti i loro profumi profondi e complessi ed esaltarne l’evoluzione nel calice","en":"Perfect for robust, full-bodied and intense red wines, which require intense oxygenation to disclose all their deep and complex aromas and enhance the evolution in the glass","fr":"Idéal pour les grands vins rouges robustes, corsés et intenses, qui ont besoin d'une oxygénation intense pour révéler tous leurs arômes profonds et complexes et améliorer leur évolution dans le verre","de":"Ideal für körperreiche und sehr intensive Rotweine, die zur vollen Entfaltung ihrer komplexen Aromen eine tiefe Belüftung benötigen.","nl":"Ideaal voor grote, robuuste, volle en intense rode wijnen die een intense zuurstofbehandeling vereisen om al hun diepe en complexe aroma's te onthullen en hun evolutie in het glas te benadrukken.","es":"Ideal para los grandes vinos tintos robustos, corpulentos e intensos, que necesitan de una intensa oxigenación para desvelar todos sus aromas profundos y complejos y realzar su evolución en la copa.","da":"Ideel til de store kraftige, fyldige og intense rødvine, der kræver en intens iltning for at åbne op for alle deres dybe og komplekse aromaer og fremhæve deres udvikling i glasset.","pt":"Ideal para grandes vinhos tintos robustos, encorpados e intensos, que necessitam de uma intensa oxigenação para revelar todos os seus aromas profundos e complexos e realçar a sua evolução no copo."},"drinkNotesDrinkingTitle":{"it":"Vino perfetto da bere subito, ma può evolvere bene se tenuto a riposare in cantina","en":"Wine good to drink now, but that can have a beautiful evolution after resting for a while in your cellar","fr":"Vin parfait à boire maintenant, mais qui peut admirablement évoluer si bien conservé dans la cave ","de":"Perfekter Wein sofort zu trinken, aber er entwickelt gut sich auch, wenn er im Keller ruht","nl":"Perfecte wijn om direct te drinken, maar kan goed evolueren als hij in de kelder wordt bewaard.","es":"Vino perfecto para beber de inmediato, pero puede evolucionar bien si se deja reposar en la bodega","da":"Perfekt vin at drikke med det samme, men den kan udvikle sig godt, hvis den opbevares i kælderen.","pt":"Vinho perfeito para beber imediatamente, mas pode evoluir bem se mantido a descansar na adega"},"drinkNotesDrinkingLongevity":{"it":"Puoi lasciarlo riposare in cantina anche oltre 7 anni ","en":"You can cellar it for over 7 years ","fr":"Vous pouvez le laisser reposer dans la cave même plus de 7 ans ","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"awards":[],"foodPairings":[{"id":22,"name":{"it":"Carne arrosto e grigliata","en":"Roasted and Grilled Meat","fr":"Viande grillée et rôtie","de":"Gegrilltes und gebratenes Fleisch","nl":"Geroosterd en gegrild vlees","es":"Carne asada y a la parrilla","da":"Stegt og grillet kød","pt":"Carne assada e grelhada"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/22.jpg"},{"id":24,"name":{"it":"Carne rossa in umido","en":"Red Meat Stew","fr":"Viande rouge mijotée","de":"Rotes geschmortes Fleisch","nl":"Gestoofde rode vlees","es":"Carne roja guisada","da":"Langtidsstegt oksekød","pt":"Carne vermelha estufada"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/24.jpg"},{"id":14,"name":{"it":"Pasta sugo di carne","en":"Pasta Bolognese","fr":"Pâtes à la sauce de viande","de":"Nudeln nach Bologneser Art","nl":"Pasta met vleessaus","es":"Pasta con salsa de carne","da":"Pasta med kød sauce","pt":"Massa com molho de carne"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/14.jpg"},{"id":29,"name":{"it":"Formaggi stagionati","en":"Aged Cheese","fr":"Fromages Affinés","de":"Gereifte Käsesorten","nl":"Gerijpte kazen","es":"Quesos curados","da":"Modnede oste","pt":"Queijos curados"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/29.jpg"}],"wineLists":[{"id":285,"name":{"it":"Tempranillo","en":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","de":"Tempranillo","nl":"Tempranillo","es":"Tempranillo","da":"Tempranillo","pt":"Tempranillo"}}],"denomination":{"it":"Toro DO","en":"Toro DO","fr":"Toro DO","de":"Toro DO","nl":"Toro DO","es":"Toro DO","da":"Toro DO","pt":"Toro DO"},"grapes":{"it":"Tinta de Toro 100%","en":"Tinta de Toro 100%","fr":"","de":"Tinta de Toro 100%","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"countryName":{"it":"Spagna","en":"Spain","fr":"Espagne","de":"Spanien","nl":"Spanje","es":"España","da":"Spanien","pt":"Espanha"},"regionName":{"it":"Castiglia e Leon","en":"Castilla y Leòn","fr":"Castilla y Leòn","de":"Castilla y Leòn","nl":"Castilië en León","es":"Castilla y León","da":"Castilla y León","pt":"Castela e Leão"},"alcoholContent":14.5,"size":{"it":"Bottiglia 75 cl","en":"75 cl Bottle","fr":"75 cl Bouteille","de":"75 cl Flasche","nl":"Fles 75 cl","es":"Botella 75 cl","da":"Flaske 75 cl","pt":"Garrafão 75 cl"},"winemaking":{"it":"Fermentazione alcolica in acciaio a temperatura controllata e successiva fermentazione malolattica in legno","en":"Alcoholic fermentation in temperature-controlled stainless steel followed by malolactic fermentation in wood","fr":"Fermentation alcoolique en acier inoxydable à température contrôlée et fermentation malolactique ultérieure dans le bois","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"agingDescription":{"it":"24 mesi in barrique di rovere francese","en":"24 months in French oak barrels","fr":"24 mois en fûts de chêne français","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"color":{"it":"Rosso granato intenso","en":"Deep garnet red","fr":"Rouge grenat intense","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"taste":{"it":"Morbido, avvolgente, intenso, dal finale lungo e avvolgente","en":"Soft, enveloping, intense, long finish","fr":"Doux, enveloppant, intense, long en bouche","de":"Weich, einhüllend, intensiv, langer Abgang","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"aroma":{"it":"Note di ciliegia, susina, mora, accompagnate a nuances speziate e lievi cenni di macchia mediterranea","en":"Notes of cherry, plum, blackberry, accompanied by spicy nuances and slight hints of Mediterranean bush","fr":"Notes de cerise, de prune et de mûre, accompagnées de nuances épicées et de légères notes de maquis méditerranéen","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"vineyards":{"it":"","en":"","fr":"","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"producedBy":{"it":"","en":"","fr":"","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"productionPhilosophies":[],"productInformations":[{"id":1,"name":{"it":"Contiene solfiti","en":"Contains sulfites","fr":"Contient sulfites","de":"Enthält Sulfite","nl":"Bevat sulfieten","es":"Contiene sulfitos","da":"Indeholder sulfitter","pt":"Contém sulfitos"}}],"region":{"id":271,"name":{"it":"Castiglia e Leon","en":"Castilla y Leòn","fr":"Castilla y Leòn","de":"Castilla y Leòn","nl":"Castilië en León","es":"Castilla y León","da":"Castilla y León","pt":"Castela e Leão"},"slug":{"it":"vini-castiglia-e-leon-M1R271.htm","en":"wines-castilla-y-leon-M1R271.htm","fr":"vins-castilla-y-leon-M1R271.htm","de":"weine-castilla-y-leon-M1R271.htm","nl":"wijnen-castilie-en-leon-M1R271.htm","es":"vinos-castilla-y-leon-M1R271.htm","da":"vine-castilla-y-leon-M1R271.htm","pt":"vinhos-castela-e-leao-M1R271.htm"}},"country":{"id":45,"name":{"it":"Spagna","en":"Spain","fr":"Espagne","de":"Spanien","nl":"Spanje","es":"España","da":"Spanien","pt":"Espanha"},"slug":{"it":"vini-spagna-M1N45.htm","en":"wines-spain-M1N45.htm","fr":"vins-espagne-M1N45.htm","de":"weine-spanien-M1N45.htm","nl":"wijnen-spanje-M1N45.htm","es":"vinos-espana-M1N45.htm","da":"vine-spanien-M1N45.htm","pt":"vinhos-espanha-M1N45.htm"}},"subCategory":{"id":5,"name":{"it":"Vini Rossi","en":"Red Wines","fr":"Vins Rouges","de":"Rotwein","nl":"Rode Wijnen","es":"Vinos Tintos","da":"Røde Vine","pt":"Vinhos Tintos"},"slug":{"it":"vini-rossi-C5.htm","en":"red-wines-C5.htm","fr":"vins-rouges-C5.htm","de":"rotwein-C5.htm","nl":"rode-wijnen-C5.htm","es":"vinos-tintos-C5.htm","da":"rode-vine-C5.htm","pt":"vinhos-tintos-C5.htm"}},"bioOperator":null,"favourite":false,"isnew":false,"exclusive":true,"inpromotion":false,"buy_now":false,"isInPromotion":{"cmw_it_b2b":0,"cmw_it_b2c":0,"cmw_de_b2c":0,"cmw_fr_b2c":0,"cmw_uk_b2c":0},"foreveryday":false,"togift":true,"unusualvariety":false,"rarewine":false,"artisanal":false,"bestprice":{"cmw_it_b2b":false,"cmw_it_b2c":false,"cmw_de_b2c":false,"cmw_fr_b2c":false,"cmw_uk_b2c":false},"organic":false,"topsale":false,"bioCert":false,"enabled":{"cmw_it_b2b":1,"cmw_it_b2c":1,"cmw_de_b2c":0,"cmw_fr_b2c":1,"cmw_uk_b2c":1},"outOfProduction":false,"canonicalProductId":null,"amountMax":{"cmw_it_b2b":null,"cmw_it_b2c":null,"cmw_de_b2c":null,"cmw_fr_b2c":null,"cmw_uk_b2c":null},"boxId":null,"vintageYear":{"id":36,"vintage":"2016","slug":{"de":"tempranillo-2016-V285A2.htm","en":"tempranillo-2016-V285A2.htm","fr":"tempranillo-2016-V285A2.htm","it":"tempranillo-2016-V285A2.htm","nl":"tempranillo-2016-V285A2.htm","es":"tempranillo-2016-V285A2.htm","da":"tempranillo-2016-V285A2.htm","pt":"tempranillo-2016-V285A2.htm"}},"canonical":"toro-paredinas-bodegas-piedra-2016-P48705.htm","redirectSeoUrl":null,"popularity":1}

Toro 'Paredinas' Bodegas Piedra 2016

Denominação

Teor alcoólico

Formato

Notas adicionais

Temperatura

Copo

Quando beber